I Stockholm firades Estlands självständighetsdag i år lördagen den 21 februari med en högtidlig konsertakt på Scalateatern. Kvällen fortsatte med fest i Estniska Huset.
Firandet av Estlands självständighetsdag har alltid varit en högtidlig och meningsfull stund för ester, då man hedrar statens kontinuitet, språket och kulturen. För ester bosatta i Sverige samt för våra svenska vänner erbjöd konserten en möjlighet att uppleva livskraften i den estniska gemenskapen och mångfalden i estnisk kultur – från små barn till etablerade konstnärer och kulturpersonligheter.
Konsertakten bestod av två delar och förenade gemenskapens högtidlighet med en rik musikalisk upplevelse.
Konsertakten öppnades av representanter för Sverigeesternas ungdomsförbund (Eesti Noored Rootsis)– Henri Ilison, Maria Juks och Lea Lokko. Sveriges nationalsång framfördes på piano av Toomas Tuulse och högtidstalet hölls av Estlands ambassadör i Sverige, Margus Laidre. Den yngre generationens tankar om sina rötter och sin framtid delades av Emma Sulomägi, elev i årskurs 9 vid Estniska Skolan i Stockholm.
På konserten uppträdde estniska körer och dansgrupper i Stockholm. Publiken fick höra barn från Estniska Kulturskolan i Stockholm, kören från Estniska Skolan i Stockholm och Stockholms Estniska Barnkör. Dansglädje på scenen bjöd Stockholms Estniska Folkdanstrupp Virvel, folkdansgruppen vid Estniska Skolan samt Mimmi Kasks ungdomsdansgrupp DanceEst.
Ett inslag av kammarmusik framfördes av en ensemble bestående av Triin Veissmann, Eva Ausmees, Hanna Semper och Martin Mänd, som spelade verk av Jaan Rääts och Heino Eller.
Sekreteraren för juryn för Estniska Riksförbundets kulturpris, Jaan Seim, tillkännagav årets pristagare, som blev Sofia Joons. Tyvärr hade Sofia inte möjlighet att ta emot priset i Stockholm, och publiken fick i stället höra ett musikstycke från hennes album Strand Rand.
Presidenten för XIII Estniska Världsfestivalen, Sirle Sööt, framförde ett varmt tack till alla arrangörer och medhjälpare för ESTO 2025 samt läste upp ett tackbrev från Estlands utrikesminister. I sitt anförande lyfte hon fram den stora betydelsen av den sverigeesternas gemenskapens insats för att bevara den globala estniskheten, traditionerna och det gemensamma minnet genom att arrangera ESTO i Sverige 1980, 1996 och 2025.
Höjdpunkten i konsertens första del blev ett potpurri av patriotiska sånger av Alo Mattiisen, framfört av förenade körer. På scenen stod Stockholms Estniska Kör och Stockholms Estniska Damkör, och som körens vingar i salongen deltog Stockholms Estniska Barnkör och kören från Estniska Skolan i Stockholm. De samlade körerna dirigerades av Jaan Seim.
I den andra delen av konserten uppträdde den älskade sångerskan och kompositören Siiri Sisask. Konserten avslutades med hennes välkända sång “Vad är det för ett land”, framförd tillsammans med Stockholms Estniska Kör och Stockholms Estniska Damkör. Självklart fick publiken höra sången en gång till.
Siiri Sisask – en reflekterande röst i estnisk kultur
Siiri Sisask är en estnisk sångerska, kompositör och tänkare vars skapande under flera decennier har speglat esternas inre sökande och andlighet. För många ester är hon särskilt känd för sången “Vad är det för ett land”, som ofta upplevs både som en fråga och ett svar – en sång om Estland, dess smärta och dess skönhet. Verket fick särskilt stor spridning under ungdomarnas sångfestival 2011, där det framfördes av en stor förenad kör.
Sisasks musikaliska resa har varit både unik och mångsidig. Hon har studerat både i musikskolor och i livets egen skola, fått viktiga impulser genom samarbetet med Urmas Alender och turnerat som ung i Ryssland med grupperna Ruja och Vitamiin. Hennes konstnärliga väg har också fört henne till Tyskland, där hon under flera år arbetade och samarbetade med internationella musiker.
Utöver musiken har Siiri Sisask varit aktiv i samhälls- och välgörenhetsarbete, bland annat genom att stödja utbildningsprojekt och genom sitt konstnärskap söka djupare andlig balans. För ester i Sverige gav hennes framträdande en möjlighet att möta en av de mest genuina och reflekterande rösterna inom estnisk kultur.
Kvällen fortsatte i Estniska Huset
Efter konserten samlades gästerna i Estniska Husets festvåning, där firandet fortsatte med en gemensam middag. För de 99 gästerna förberedde Stockholmsavdelningen i Sverigeesternas Riksförbund tillsammans med frivilliga en festmeny bestående av kilusmörgåsar, fläskstek, ugnsbakad lax och kvargkaka. Vid serveringen hjälpte frivilliga från Sverigeesternas ungdomsförbund till.
Den festliga kvällen gav möjlighet att träffa vänner och bekanta, dela intryck och tillsammans fira Estlands födelsedag – på samma sätt som den estniska gemenskapen i Sverige har gjort i generationer.
Arrangörer av konsertakten
Konsertdelens konstnärliga ledare: Jaan Seim
Producent: Sirle Sööt
Föreställningsledare: Tiina Tilly
Föreställningsledares assistent: Liisa Maria Võhmar
Ljus och ljudtekniker: Pelle Meyer, Kenn Eerik Kannike, Martin Mänd, Mati Lukk
Scen: Madli Wiiburg Walfridsson, Piret Kaaman Lepisk, Taave Sööt Vahermägi
Fotograf: Anna Tarien och frivilliga Kristjan Jättenfeldt, Kerli Kekkar Kask
Design: Ilona Jenkins
Medhjälpare: Katrin Rosén, Williams Diaz, Johan Stenqvist, Madli Wiiburg Walfridsson
Frivilliga i köket: Lembe Luht, Valdo Kask, Katrin Rosén, Williams Diaz, Mikaela, Melissa Tress, Andri Tsikin, Leo Toots, Emma Sulomägi, Piret Riit, Julia Westerlund, Leona Lokko.
Kafé och garderob: årskurs 5 vid Estniska Skolan i Stockholm
Tack till våra sponsorer!
REL Stockholm
Sverigeesternas Riksförbund
AB Eesti Maja – Estniska Huset
Estniska Kultursamfundet
Tallink Silja
PROGRAMM
Del I
Hälsningsanförande
– Henri Ilison, Maria Juks och Lea Lokko, Sverigeesternas ungdomsförbund
Sveriges nationalsång
– Piano Toomas Tuulse
Tal
– Margus Laidre, Republiken Estlands ambassadör i Sverige
Sång ”Var är mitt hem” folkvisa
– Elever från Estniska Kulturskolan i Stockholm, piano Eva Ausmees
Tal
– Emma Sulomägi, elev i årskurs 9 vid Estniska Skolan i Stockholm
Sång ”Sång om landet i norr” musik Ülo Vinter, text Enn Vetemaa
– Estniska Skolans i Stockholm kör, dirigent Epp Jaansoo, piano Jaan Seim
ESTO 2025 tackar
– Sirle Sööt, president för XIII Estniska Världsfestivalen ESTO
Dans ”Oxdans” svensk folkdans
Dans ”Kolumats polka” koreografi Küllike Lõhmus, musik Durspelsföreningen
Dans ”Simmanpolka” koreografi Nelli Uustalu, musik Harri Otsa
– Stockholms Estniska Folkdanslag Virvel, ledare Taimi Svarpstin
Dans ”Survivor”, DanceEst
– DanceEst, handledare och koreografi Mimmi Kask
Dansare: Leona Lokko, Melissa Adamson Tress, Piret Riit, Emma Sulomägi, Julia Westerlund, Olivia Eklund, Anna Nora Grüner, Elinor Haglund, Anna Juks, Elisabeth Jurisson, Marlene Kadak-Kramer, Alma Kesselberg, Lilian Kharitonova, Greta Linnasmägi, Emily Rooallik, Elise Sjönell Celik, Ellie Kindstedt Lindberg
”Konsert för kammarorkester op. 16” (Del I Allegro) Jaan Rääts
”Melodi från hemlandet” Heino Eller
– Triin Veissmann (violin), Eva Ausmees (violin), Hanna Semper (viola), Martin Mänd (cello)
Sång ”Hej, boken!” musik Arvo Pärt, text Leelo Tungal, dirigent Illia Humeniuk, piano Sophia Wieser
– Stockholms Estniska Barnkör, yngre
Sång ”Skolvägen” musik Arvo Pärt, text Dagmar Normet, dirigent Illia Humeniuk, piano Sophia Wieser
– Stockholms Estniska Barnkör, äldre
Dans “Höger och vänster” estnisk folkdans
– Elevgrupp från årskurs 9 vid Estniska Skolan, ledare Taimi Svarpstin
Sverigeesternas Riksförbunds kulturpris 2026
– Jaan Seim, sekreterare i REL-s kulturprisjury
Sång ”Estlands flagga” musik Enn Võrk, text Martin Lipp
– Stockholms Estniska Kör och Stockholms Estniska Damkör, dirigent Jaan Seim
Sång ”Hemvägen” musik Pärt Uusberg, text Kristjan Üksküla
– Stockholms Estniska Kör, dirigent Jaan Seim
Sång ”Min bror har byggt mig en vagga” estnisk folkvisa, arr Ave Avamere
– Stockholms Estniska Damkör, dirigent Jaan Seim
Potpurri av fosterländska sånger, arr Alo Mattiisen
– Stockholms Estniska Kör, Stockholms Estniska Damkör, Stockholms Estniska Barnkör, Estniska Skolans i Stockholm kör, piano Toomas Tuulse, elbas Rickard Malmsten, dirigent Jaan Seim
Estlands nationalsång
– Piano Toomas Tuulse
Några ord till pausen
– Henri Ilison, Maria Juks, Lea Lokko, Sverigeesternas ungdomsförbund
Paus 30 min
Del II
Inledningsord
– Henri Ilison, Maria Juks, Lea Lokko, Sverigeesternas ungdomsförbund
Konsert: SIIRI SISASK
Den avslutande sången “Vad är det för ett land” musik Siiri Sisask, text Peeter Volkonski, arr Tõnu Kõrvits framförs tillsammans med Stockholms Estniska Kör och Stockholms Estniska Damkör, piano Toomas Tuulse, elbas Rickard Malmsten, dirigent Jaan Seim
Avslutningsord
– Henri Ilison, Maria Juks, Lea Lokko, Sverigeesternas ungdomsförbund
