Hemsida 2 / 2023

2 / 2023

Trots alla svårigheter håller vi fortfarande blicken riktad mot horisonten

Meddelandet om att statsbidraget till organisationer bildade på etnisk grund avskaffas kom som en blixt från klar himmel. Jag hade precis återvänt från sommarsemestern...

REL:s representantskap söker lösningar för att överleva – bli guldmedlem!

Lördagen den 25 november höll REL:s representantskap sitt 124:e sammanträde. För att spara på kostnader hölls mötet virtuellt på Zoom. I mötet deltog 28...

Det svenska kungaparets statsbesök i Estland

Deras majestäter kung Carl XVI Gustaf och drottning Silvia av Sverige besökte Republiken Estland på ett historiskt statsbesök den 2–4 maj i år. Som...

Hilma Nerep-Mossin 100

Hilma är en uppskattad pianist och körledare som har samarbetat med stora estniska musikpersonligheter såsom tonsättaren Eduard Tubin och violinisten Alfred Pisuke. Hilma har...

“Tristan och Isolde” på Estivalen

När föreställningen “Tristan och Isolde” på Suvekodu sommarkollots sommarteater blev så lyckad blev jag genast lockad att åka till Estivalen i Göteborg med dessa...

Estivalen i Göteborg betraktad av en est från Frankrike

Den 12‒21 maj ägde den estniska kulturfestivalen Estival rum i Göteborg. Festivalen firade 40-årsjubileum i år och samlade över 1 600 personer som var...

Svensk skriftkultur i det tidigmoderna Estland, Livland och Ingermanland

Föreläsning av Raimo Raag, professor emeritus vid Uppsala universitet och utländsk ledamot av Estniska vetenskapsakademien, för medlemmarna i Estniska Lärdomssällskapet i Sverige, 30 mars...

Rein Rannap och Maarja-Liis Ilus

Vid firandet av Estlands nationaldag i Stockholm i februari i år framträdde de kända musikerna Rein Rannap och Maarja-Liis Ilus från Estland. Programmet bestod...

Intervju med översättaren Enel Melberg av Maarja Talgre

“Mellan tre farsoter” av Jaan Kross ges äntligen ut på svenska! Maarja: Du har översatt 13 böcker från estniska till svenska bl.a. flera av Jaan...

Sverigeesternas ungdomsförbunds folkhögskola 2023

Den estniska ungdomens folkhögskola hölls den 16–20 i juni på den estniska barnkolonin (ELA, Hjälpföreningen för estniska barn) i Kärr Sämstad på Sveriges västkust. I...

William Persson uppmuntrar unga människor att bo och studera i Estland

Du är född och uppvuxen i Sverige. Din mamma är estnisk och din pappa är svensk. Hur har det påverkat din tid i skolan...

Sverigeesternas ungdomsförbund

Sverigeesternas ungdomsförbund ENR fortsätter med sin vanliga verksamhet efter en lång sommar med bland annat folkuniversitetet på ELA och sommarkollot Suvekodu. Våra höstaktiviteter är...

1 – 12 augusti i Metsakodu SUVEKODU 2023. Del 1

Tisdagen den 1 augusti Redan från klockan 10 syntes sommarkollots barn vid Värtahamnen, som tålmodigt väntade på bussen till Suvekodu. Till sist kom den...

The Mental State of ”Estniska Ungdomar i Sverige”

I början av året vände sig organisationen Sverigeesternas ungdomsförbund (ENR) till mig för att göra en teaterföreställning vid den sverige-estniska festivalen Estival i Göteborg. Jag...

Hjälp oss att restaurera Kreutzwalds grav!

Den 26 december 2023 firar vi 220-årsdagen av Friedrich Reinhold Kreutzwald, skaparen av estnisk nationallitteratur, författare och poet, översättare, folkbildare, språkvetare, samhällsaktivist och läkare. Estlands...

Marja Jaanivald 7.08.1926–11.10.2023

Marja Jaanivald har lämnat jordelivet. Hon dog i Tallinn den 11 oktober. Marja blev 97 år. Marjas liv blev till en cirkel. Hon föddes som...

Aadu Must 25.03.1951–20.07.2023

Aadu Must var en estnisk historiker och politiker, mångårig medlem av parlamentet Riigikogu och ordförande i Tartus stadsfullmäktige. Han var professor i arkivvetenskap vid...

Jüri-Karl Seim 5.08.1951–7.05.2023

Jüri-Karl Seim föddes 1951 i Stockholm. Han gick i Estniska Folkskolan i Stockholm och i Hagsätra gymnasium. Sedan studerade han teknisk fysik, blev civilingenjör...

För Estland – Jüri-Karl Seim bakom kulisserna

Jüri-Karl Seim var mest känd som ornitolog, körsångare och arkivarie. Han kunde namnet på fåglar på estniska, svenska och på latin. I körer var...

Från sommarnöjen till höstbekymmer

Låt oss enas om att sommaren började redan i maj, när många vänner och bekanta under varma soliga dagar reste till Göteborg för att...

Östersjön och Kaliningrad

Ja, Sverige kommer väl ändå att accepteras som NATO-medlem. Vi anar alla vad ett NATO-innanhav kan medföra för Sverige, Finland, Estland, ja hela Östersjöområdet. Rent...

Björn Hallin, Estlands honorärkonsul i Malmö

I april i år var president Alar Karis på besök i Malmö och Lund. Höjdpunkten på resan var besök på ESS (European Spallation Source)...

Ilmar Olesk: Skärvor ur mitt livs historia. Del 2

Läs första delen HÄR >> Fransmännen i Ryssland Lägret var intressant eftersom endast ett 50-tal personer från hela Sovjetunionen åkte dit. Språkkunskaper behövdes inte eftersom det...

Min upplevelse av sångfestivalen

Jag heter Inger Lindström. Jag är 11 år och sjunger i Stockholms Estniska Barnkör. I somras deltog jag med min kör i sångfestivalen för...

Fyra körer från Sverige deltog i XIII sång- och dansfestivalen för unga i Tallinn

30 juni till 2 juli ägde XIII sång- och dansfestivalen för unga, ”Heligt är landet”, rum i Tallinn. Från Sverige deltog fyra körer: Stockholms...

Ett nytt läsår började på Estniska Skolan och Kulturskolan

Stockholms Estniska Skola Den 22 augusti började det 79:e läsåret på Estniska Skolan i Stockholm. Ceremonin ägde rum i Storkyrkan, den största kyrkan i gamla...

Ett familjeforum med positiv laddning

Den långa och omväxlande Estivalveckan avslutades med ett familjeforum på söndagseftermiddagen. Tyvärr hade många festivalbesökare redan då börjat sin hemresa, men de sista tappra...

SweedEst Song tipsar: så dör du inte av tristess på Baltic Queen

EU-representanter, museisångare eller bara ett gäng glada rackare som gillar att spänna stämbanden då och då. Kär kör har många namn. Häng med när...